พลังอักษะ
เฮตาเลีย (ญี่ปุ่น: Hetalia:
Axis Powers ヘタリア Axis
Powers ?) เขียนโดย
ฮิมะรุยะ ฮิเดคาสึ (ญี่ปุ่น: 日丸屋秀和 Himaruya Hidekazu) ?) โดยเขียนเป็นการ์ตูนลงในเว็บไซต์
ก่อนที่จะได้ออกเป็นหนังสือการ์ตูน และกลายเป็นแอนิเมชันในที่สุด
ลักษณะพิเศษของเรื่องนี้คือการสร้างตัวละครขึ้นมาเป็นตัวแทนของประเทศต่างๆในโลก
และนำเหตุการณ์ในประวัติศาสตร์ยุคสงครามโลกและปัจจุบันมาเล่าอย่างน่ารัก
โดยล้อเลียนลักษณะของคนในชาตินั้นๆ เช่นให้อิตาลีชอบกินพาสต้า ให้รัสเซียไม่ชอบอากาศหนาว
หรือให้อเมริกาชอบแฮมเบอเกอร์
ในเรื่องนี้การรวมประเทศเข้าด้วยกันหมายถึงการแต่งงานของตัวละคร
การทำสัมพันธมิตรหมายถึงความสนิทสนม
และการแยกประเทศหมายถึงการหย่าร้างของตัวละคร
ชื่อเรื่องเฮตาเลียเกิดจากการรวมสองคำเข้าด้วยกัน
ได้แก่ Hetare (ในภาษาญี่ปุ่นมีความหมายว่าใช้ไม่ได้) และ Italia(ชื่อของประเทศอิตาลีในภาษาอิตาลี) เมื่อนำมารวมกันแล้ว เฮตาเลียจึงมีความหมายว่า
"อิตาลีผู้ไม่ได้เรื่อง"
การตั้งชื่อดังกล่าวนี้เป็นการล้อเลียนถึงความอ่อนแอของอิตาลีในช่วงสงครามโลกครั้งที่ 2
เดิมฮิมะรุยะเขียนเรื่องเฮตาเลียลงในเว็บไซต์ส่วนตัวในลักษณะเว็บคอมมิค
ต่อมาจึงได้มีการรวบรวมตีพิมพ์เป็นรูปเล่มโดยสำนักพิมพ์เก็นโตฉะครั้งแรกเมื่อเดือนมีนาคม
ค.ศ. 2008 ปัจจุบันมีการตีพิมพ์รวมเล่มแล้ว 3 เล่ม
ต่อมาจึงได้มีการดัดแปลงการตูนชุดนี้ในรูปแบบของดราม่าซีดีและภาพยนตร์แอนิเมชั่นโดยสตูดิโอดีน
ตัวละคร
มีจำนวนมากกว่า 40 ประเทศที่ถูกนำมาล้อเลียนเป็นตัวละครในเรื่องพลังอักษะ เฮตาเลีย ซึ่งตัวละครเหล่านี้โดยปกติมักจะถูกอ้างถึงด้วยชื่อประเทศของตนเอง
รายชื่อที่แสดงไว้ในหน้านี้เป็นเพียงรายชื่อของตัวละครหลักจากฝ่ายอักษะและสัมพันธมิตรเท่านั้น
ฝ่ายอักษะ
อิตาลีเหนือ
(เวเนเซียโน)
ชื่อประเทศ: สาธารณรัฐอิตาลี
ชื่อตัวละคร: เฟลิเซียโน วาร์กัส (Feliciano
Vargas) ส่วนสูง: 172 ซม.
อายุ: 20 ปี (ดูจากลักษณะภายนอก)
วันเกิด : 17 มีนาคม (วันรวมชาติอิตาลี เมื่อ ค.ศ. 1861)
พากย์เสียงโดย : ไดสุเกะ นามิคาวะ
ตัวเอกของเรื่อง เขาเป็นลูกหลานของจักรวรรดิโรมัน มีนิสัยขี้แง ชอบใช้ภาษากายขณะพูด เป็นคนที่เนื้อหอมมาก
จีบผู้หญิงได้ทั้งที่ไม่รู้ตัวว่ากำลังจีบอยู่
เป็นคนที่มีจิตใจดีและไม่อยากสู้รบกับใคร งานอดิเรกของเขาคือ ทำอาหาร, นอนกลางวัน, คุยกับผู้หญิง , และออกแบบวาดรูป เขาชอบพาสต้า พิซซ่ากับชีสมาก
ในเมื่อยามคับขันเขาต้องให้เยอรมันคอยช่วยเหลืออยู่ตลอด อุปกรณ์ที่เขาพกติดตัวอยู่ตลอดเวลาก็คือธงขาว
เยอรมนี
ชื่อประเทศ: สหพันธ์สาธารณรัฐเยอรมนี
ชื่อตัวละคร: ลุดวิก (Ludwig) เบลิสมิท (Belischmith) ส่วนสูง: 180 ซม.
อายุ: 20 ปี
(ดูจากลักษณะภายนอก)
วันเกิด : 3 ตุลาคม (การรวมชาติเยอรมนี|วันรวมชาติเยอรมนี เมื่อ ค.ศ. 1990)
พากย์เสียงโดย : ฮิโรกิ ยาสุโมโตะ
เขาเป็นคนเคารพในกฎระเบียบอย่างมาก
เขาเคร่งเครียดทั้งในการทำงานและการพักผ่อน เขาเป็นตัวละครที่ลำบากที่สุดในเรื่องเนื่องจากเขาถูกอิตาลีอ้อนให้ขอความช่วยเหลืออยู่บ่อยครั้ง
แถมยังต้องเจอกับออสเตรียเพื่อนบ้านเจ้าระเบียบและฝรั่งเศสที่ชอบรุกราน
ในยามที่เขาได้แตะเบียร์ความเครียดของเขาจะมลายหายไปเป็นปลิดทิ้ง แลtแอบชอบอิตาลึอยู่ลึกๆงานอดิเรกของเขา คือ สะสมเงิน ทำความสะอาด
พาหมาไปเดินเล่นทำขนม ฯลฯ
ญี่ปุ่น
ชื่อประเทศ: ญี่ปุ่น
ชื่อตัวละคร: ฮอนดะ คิคุ (Honda Kiku) ส่วนสูง: 165 ซม. อายุ: ความลับ
วันเกิด : 11 กุมภาพันธ์
(วันราชาภิเษกของจักรพรรดิจิมมุ เมื่อ 660 ปี ก่อน ค.ศ.)
พากย์เสียงโดย : ฮิโรกิ ทาคาฮาชิ
ประเทศเกาะเล็กๆ
ที่เติบโตขึ้นเป็นมหาอำนาจของโลกอย่างรวดเร็วในระยะเวลาไม่กี่สิบปี
เขามีวัฒนธรรมที่ทุกๆ ชาติเห็นว่าแปลกประหลาด
แม้ว่าตัวเองจะเห็นว่านี่ปกติที่สุดก็ตามเขาเป็นคนสุภาพเรียบร้อย ขยันขันแข็ง
เคร่งเครียด มีฝีมือ
แต่เขาไม่ค่อยรู้เรื่องโลกภายนอกนักและต้องใช้เวลาในการปรับตัวเข้ากับคนอื่นบ้าง
เขาชอบเฝ้าดูความเปลี่ยนแปลงของฤดูกาลโดยชื่นชอบดอกไม้กับพระจันทร์
และเชื่อว่าความสง่างามนั้นเป็นสิ่งวิเศษที่สุดระหว่างที่เขาทำตัวตัดขาดจากโลกภายนอก
(กลายเป็นฮิคิโคโมริ) โลกก็เปลี่ยนแปลงไปมาก
แต่เขาก็ปรับตัวเข้ากับโลกสมัยใหม่ได้ในเวลาเพียง 10 ปีเท่านั้น โดยในช่วงเวลาที่ปิดประเทศนั้น
ได้อาศัยเนเธอร์แลนด์ที่เป็นเพื่อนชาวยุโรปเพียงหนึ่งเดียวกันมายาวนาน
คอยบอกข่าวสารเกี่ยวกับโลกภายนอกว่าเกิดอะไรขึ้นบ้าง
ฝ่ายสัมพันธมิตร
อเมริกา
ชื่อตัวละคร: อัลเฟรด เอฟ. โจนส์ (Alfred
F.Jones) ส่วนสูง: 177 ซม.
อายุ: 19 ปี
วันเกิด : 4 กรกฎาคม
(วันประกาศเอกราชจากบริเตนใหญ่ เมื่อ ค.ศ. 1776)
พากย์เสียงโดย : คัตสึยูกิ โคนิชิ
เขาเป็นตัวละครที่คึกคักกระฉับกระเฉงและหัวแข็ง
เขาถูกอังกฤษเลี้ยงดูมาตั้งแต่เด็ก
แต่ภายหลังได้ต่อสู้กับอังกฤษเพื่ออิสรภาพของตนเอง
เขาได้ตั้งตัวเองเป็นผู้นำของฝ่ายสัมพันธมิตร มักพูดติดปากอยู่เสมอว่า
"ฉันคือฮีโร่"
แนวคิดในการแก้ปัญหาระหว่างชาติของอเมริกาส่วนมากมักจะไร้ผลและตัวเขาเองก็มักลืมคำนึงถึงความคิดเห็นของคนอื่น
หมู่นี้ก็เลยมีแค่อังกฤษกับญี่ปุ่นเท่านี้ที่เป็นเพื่อน
ความคิดและสิ่งประดิษฐ์ที่อเมริกาสร้างขึ้นดูยิ่งใหญ่
แต่ยากนักที่จะใช้ได้กับที่อื่นๆ ลักษณะเด่นของอเมริกาอย่างหนึ่งในเรื่องนี้คือ
เรามักจะพบเขาในขณะที่ถือแฮมเบอร์เกอร์หรือมักทานแฮมเบอร์เกอร์ไปพลางพูดไปพลางจนสำลักอยู่เสมอ
อังกฤษ
ชื่อประเทศ: สหราชอาณาจักรบริเตนใหญ่และไอร์แลนด์เหนือ
ชื่อตัวละคร: อาเธอร์ เคิร์กแลนด์ (Arthur Kirkland) ส่วนสูง: 175 ซม. อายุ: 23 ปี
วันเกิด : 23 เมษายน
พากย์เสียงโดย :
เขามีเอกลักษณ์ประจำตัวคือ
คิ้วหนาเป็นเส้นเรียงกัน ในอดีตเคยเป็นโจรสลัด โนริยะกิ
สุกิยามปัจจุบันเป็นสุภาพบุรุษเจ้าคารมและชอบพูดจาเหน็บแนมคนอื่น
คุณสมบัติเด่นที่ปรากฏคือมีฝีมือการทำอาหารที่แย่มาก ชอบพูดจาประชดประชัน
สามารถมองเห็นภูตผีปีศาจ และสามารถใช้เวทมนตร์ร่ายคำสาปใส่ศัตรูได้
อังกฤษไม่ถูกกันกับฝรั่งเศสซึ่งเป็นคู่แข่งต่อกันมาอย่างยาวนาน
และอเมริกาซึ่งตนเองเคยเลี้ยงดูมาก่อน เขาเป็นที่จดจำด้วยคิ้วที่หนา
ผมปลายแหลมสีบลอนด์ และดวงตาสีเขียว เวลาเมาเหล้าแล้วแก้ผ้าเละอย่างเดียว
สู้รบกับเยอรมันอยู่บ่อยครั้ง เพื่อนสนิทของเขาคือญี่ปุ่น
ฝรั่งเศส
ชื่อประเทศ: สาธารณรัฐฝรั่งเศส
วันเกิด : 14 กรกฎาคม (วันก่อการปฏิวัติฝรั่งเศส เมื่อ ค.ศ. 1789)
ชื่อตัวละคร: ฟรานซิส บอนเนฟอย (Francis Bonnefoy) ส่วนสูง: 175 ซม. อายุ: 26 ปี
พากย์เสียงโดย : มาซายะ โอโนซากะ
หนุ่มผู้ซึ่งรักการแสดงออก โดยเฉพาะ
เรื่องความรัก นิยมทำอะไรตามแบบของตัวเอง มั่นใจสุดๆ ก็เรื่องอาหาร รักศิลปะ
วัฒนธรรม และ เสื้อผ้า มีความเป็นนักรักสูง
หากรักใครแล้วจะหญิงหรือชายก็ชอบหมดทุกอย่าง
เป็นรุ่นพี่ของอิตาลีเวนิเซียโน่และโรมาโน่ ชอบเรียกตัวเองว่าคุณพี่ ชอบดื่มไวน์
ชอบเปิดเผย แบบโล่งโจ้ง ไม่เคยปิดความลับให้ใครเห็น
แต่ก่อนก็เคยเลี้ยงดูแลแคนาดาล่ะ ทรงผมจึงเหมือนกับเขา สนิทกับสเปน
ตอนเด็กพวกเขาเคยนั่งคุยด้วยกันอยู่บ่อยๆ
จีน
ชื่อประเทศ: สาธารณรัฐประชาชนจีน
ชื่อตัวละคร: หวาง เหยา (Wang Yao) ส่วนสูง: 169 ซม. อายุ: 4,000 กว่าปี
วันเกิด : ไม่ปรากฏ
พากย์เสียงโดย : ยูกิ ไคดะ
เห็นหน้าแบบนี้แล้วดูเหมือนคุณปู่ไม่ก็นักพรต
มีประสบการณ์ในการดำเนินชีวิตอย่างมาก เป็นพี่ใหญ่ของฝั่งเอเซีย
มีการค้าและวัฒนธรรมที่ทรงพลัง วาดรูปได้สวยงาม และเก่งกาจ เลี้ยงดูแล
น้องๆเอเชียทั้งหลายรวมถึงญี่ปุ่นด้วย ชอบตุ๊กตาคิ้ตตี้ที่ญี่ปุ่นนำมาให้มากมาก
แต่ตุ๊กตาตัวนั้นกลับถูกใส่ปากโดยเจ้านายแทน
รัสเซีย
ชื่อประเทศ: สหพันธรัฐรัสเซีย
ชื่อตัวละคร: อีวาน บรานกิสกี้ (Ivan
Brangiski) ส่วนสูง: 182 ซม.
อายุ: ไม่ทราบ
วันเกิด : 30 ธันวาคม
พากย์เสียงโดย : ยาสุฮิโระ ทากาโตะ
ประเทศทางเหนือขนาดใหญ่มหึมา แต่ผู้คนไม่ค่อยมากเท่าใหญ่
เนื่องจากอากาศหนาวเย็น เขาชอบดื่มวอดก้า
มีสองบุคลิกคือด้านโหดเหี้ยมและด้านเหงาโดดเดี่ยว
ด้วยความที่มีขุนพลฤดูหนาวเป็นอาวุธหลัก ทำให้ไม่มีประเทศใดบุกโจมตีได้เลย
อยากได้จีนมาเป็นส่วนหนึ่งของประเทศมาก มีคนติดตาม 3 คน คือ ลิธัวเนีย ลัตเวีย และเอสโทเนีย
แม้ความคิดจะดูน่ากลัวแต่สิ่งที่กลัวมากที่สุดคือน้องสาวตนเอง
#เฮตาเลีย #Hetalia
อ้างอิงจาก https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B8%9E%E0%B8%A5%E0%B8%B1%E0%B8%87%E0%B8%AD%E0%B8%B1%E0%B8%81%E0%B8%A9%E0%B8%B0_%E0%B9%80%E0%B8%AE%E0%B8%95%E0%B8%B2%E0%B9%80%E0%B8%A5%E0%B8%B5%E0%B8%A2
